Konsolosluk Evrak Tasdik ve Onayı
Merhabalar! Konsolosluk Evrak Tasdik ve Onayı İşlemleri sayfamıza Hoş geldiniz! Evrak tasdik işlemleri hakkında detaylı bilgilere buradan ulaşabilirsiniz.
Türkiye’de düzenlenen bir belgenin yurt dışındaki başka ülkelerde de resmiyet kazanması için bazı onay işlemlerinin yapılması gerekmektedir. Bu onay işlemlerinden en bilineni ve yaygın olanı ise Apostil onayıdır. Ancak, uluslararası Apostil Anlaşması’na taraf olmayan ülkeler için sadece apostil onayı yapılması yeterli olmamaktadır.
Bu durumda, Dışişleri Bakanlığı’ndan ve ilgili ülkenin büyükelçiliği veya konsolosluğundan da onay almak mecburiyeti vardır.
Konsolosluk Evrak Tasdiki nedir?
Evrak tasdiki belgedeki imzanın doğruluğunu ve evrakı imzalayanın görevini doğrulamak suretiyle yabancı bir resmi evraka geçerlilik kazandıran, bir belgenin yasallığının tasdik edilerek başka bir ülkede de geçerliliğini sağlayan idari bir işlemdir. Belge tasdik işleminde bölgenin valiliği ve ihraç edilecek ürünün gönderileceği ülkenin konsolosluğu belgenin gerçek olduğunu onaylayarak belirli kurallar çerçevesinde kullanılması için yasal hale getirirler.
Konsolosluk evrak tasdiki olarak da adlandırılan evrak tasdiki, bir gerçek kişi, tüzel kişi veya başka bir kuruluştan başvuruyla ilgili bir belgeye yapıştırılan son imzanın veya mührün gerçekliğini kanıtlayan bir konsolosluk uygulamasını ifade eder. Uluslararası uygulamaya ve konsolosluk uygulamasına uygun olarak, konsolosluk evrak tasdikinin amacı, bir ülkede düzenlenen noterlik belgelerinin gerekli yasal etkiye sahip olmasını ve başka bir ülkedeki ilgili makamlar tarafından gerçek olup olmadıklarına dair hiçbir şüphe olmaksızın kabul edilmesini sağlamaktır.
Konsolosluk Evrak Onayı Nedir?
Apostil geçerli olmayan ülkelerde Lahey anlaşması ile anlaşmış ülkelerde apostil onayı yerine geçen onay şeklinde Konsolosluk Tasdik ve Onayı denir.
Konsolosluk Evrak Onayı Tercüme yapılan bir belgeye konsolosluk tasdiki almak için işlemler sırası ile tercüme, tercüme bürosu tasdiki, noter tasdiki, il valiliği veya kaymakamlık onayı, T.C. Dışişleri Bakanlığı konsolosluklar şubesi tasdiki alınır. Sonrasında ilgili ülke konsolosluk onayına sunulur.
Evrak Onayı, Tasdik edilen evrakların Dışişleri Bakanlığından ve Elçilik ya da Konsolosluklardan imza ve mühür atılarak yapılan tasdike Evrak onayı denir.
Tercüme Hizmetleri
Profesyonel Tüm dillerde tercüme ve çeviri hizmetleri.
Noter
Belgeleriniz yeminli tercüman tarafından çevirisi yapılır. Noterden geçirilir. Noter onayı alınır.
Valilik tasdik/Apostil
Yeminli tercüman tarafından çevrilmiş, Noter onayını alınmış belgelerin Valilikten apostil yada tasdik hizmetleri verilir.
Kaymakamlık Tasdik/Apostil
Yeminli tercüman tarafından çevrilmiş, Noter onayını alınmış belgeleriniz Kaymakamlık apostil yada tasdik hizmetleri verilir
Dışişleri Bakanlığı Tasdik
Tasdik olan evrakların Dışişleri Bakanlığında tasdik hizmeti verilir.
Konsolosluk Onayı
Dışişleri Bakanlığında tasdik edilen evrakın Konsolosluklarda onay hizmeti verilir.
Konsolosluk Onayı Nasıl Yapılır
Bu işlemler ise şu şekilde olmaktadır:
- Öncelikle, bir yeminli tercüme bürosu tarafından apostil onayı yapılacak belgenin kullanılacağı ülkenin resmi diline tercüme edilmesi gerekmektedir.
- Yeminli tercüme bürosu tarafından tercüme edilen bu belgenin ilgili tercüme bürosunun kaydının olduğu bir noterde noter onayının yapılması gerekir.
- Noter onayından sonra, onayı yapan noterin bulunduğu ildeki valilik veya kaymakamlıklarda Apostil Onayı yapılır.
- Apostil onayından sonra Dışişleri Bakanlığı’nda ilgili belgeye tasdik yapılır.
- Son olarak, ilgili belge onayı yapacak elçiliğe veya konsolosluğa teslim edilir. Elçilik veya konsoloslukların onay işlemleri birkaç gün sürmektedir.
Konsolosluk Belge Onayı Harç Ücretleri
Ayrıca, her ülkenin onay için belge başına talep ettiği farklı bir harç ücreti de bulunmaktadır. Bazı ülkelerde bu ücretler de belgeye göre farklılık göstermektedir. Diploma gibi belgelerin onayı daha ucuz, şirket belgelerinin onayı ise daha pahalıdır. Bazı ülkelerin büyükelçilik / konsolosluk onay işlemleri için harç ücretleri aşağıdaki gibidir.
- Dışişleri Evrak tasdiki 530 tl
- Noter 1400tl
Konsolosluk Onay (Tasdik) İşlemleri
İçişleri ve Çalışma Bakanlığı Onay ( Tasdik) ve Adli Konular Bölümü tarafından anında yapılan onay ve tasdik işlemleri
- Yurtdışından gelen ve KKTC’de kullanılacak evraklar
- Polis Genel Müdürlüğü’nden gelen tüm belgeler
- Giriş-Çıkış Kaydı, Sabıka Kaydı
- Kaymakamlık ve Bakanlığa bağlı dairelerden gelen evraklar
- Bekarlık belgesi, ikametgah belgesi, doğum belgesi,v.s
- Boşanma Belgesi, Evlilik Belgesi
- Yüksek Mahkeme’den gelen evraklar
- Tercüme Edilen Evraklar
Apostil Nedir?
Apostil, bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek başka bir ülkede yasal olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onay sistemidir. Apostil’in kuralları 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla tespit edilmiştir. Apostil kuralları yalnızca Lahey Konferansı’na üye veya taraf devletler arasında geçerlidir.
Bu belge onay sistemiyle ilgili üye veya taraf devlet tarafından saptanan yerel bir merci, bakanlık, vb. bir kuruluş, belgenin gerçek olduğunu onaylayarak, başka bir üye veya taraf ülkede 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonunda belirlenen kurallar çerçevesinde kullanılması için yasal hale getirirler.
Koçak Tercüme Bürsosu
Tasdik Örneği
Bizim İle İletişime geçiniz
Adresimiz:
İşçi Blokları mah, Muhsin Yazıcıoğlu Cd., No:57, 17.Kat D:51
Regnum Sky Tower, 06350 Çankaya/Ankara
TELEFON
+90 539 666 66 62
+90 545 571 75 71
E-mail:
info@kocaktercume.com.tr